25 Jan 2011
Tags: Alan Fakir, Amar Geet, Video, Vol 2
~’,~ TRANSLATION ~’,~
The mood is of separation and waiting to be united with the beloved.
The double meaning is that of the Sufi waiting all his life for one glimpse of The Almighty’s face:
When the red flowers fall off the branches then we shall meet
When the Koonjs return (from their migration)and create their noise everywhere then we shall meet
The accursed cheeks shall be drenched when the pearldrops flow (from the eyes)